Generalità

Ai sensi dell’art. 13 del d. lgs. n. 196 del 30 giugno 2003 (“Codice Privacy”), la presente informativa descrive le modalità con cui l’arch. Ferruccio Tasinato (“Studio Tasinato”) tratta i dati personali degli utenti in relazione all’utilizzo del sito www.tasinato.it (il “Sito”).

Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento dei dati personali relativi al Sito è l'arch. Ferruccio Tasinato, domiciliato a Padova, in via Dante 55.

 

Categorie, natura e finalità dei dati trattati

Lo Studio Tasinato tratterà alcuni dati personali degli utenti che interagiscono con i servizi web del Sito.

Dati di navigazione

Si tratta di dati di navigazione che i sistemi informatici acquisiscono automaticamente durante l’utilizzo del Sito, quale l’indirizzo IP, gli indirizzi in notazione URL (Uniform Resource Identifier), nonché i dettagli delle richieste inviate al server del Sito, e che ne rendono possibile la navigazione. I dati di navigazione potranno altresì essere utilizzati per compilare statistiche anonime che permettono di comprendere l’utilizzo del Sito e di migliorare la struttura dello stesso.

I dati di navigazione potranno eventualmente essere utilizzati per l’accertamento di attività illecite, come in casi di reati informatici, a danno del Sito.

Dati forniti dall’utente

L’eventuale invio di comunicazioni ai contatti indicati sul Sito comporta l’acquisizione dell’indirizzo e-mail e degli ulteriori dati personali contenuti nella comunicazione.

Cookies

Il Sito potrà utilizzare alcune tipologie di cookie. In particolare, il Sito utilizza cookie di sessione, la cui funzione è limitata alla trasmissione di dati identificativi di sessione necessari ai fini di garantire una navigazione efficiente. Altre tipologie di cookie, o tecnologie analoghe, potranno essere di volta in volta impiegate per consentire l’uso del Sito o di specifiche funzionalità. Possono essere utilizzati alcuni cookie persistenti al fine di tracciare la lingua utilizzata dal sistema informatico dell’utente, che potranno comunque essere disattivati in ogni momento. Non sono invece impiegati cookie per l’acquisizione e la trasmissione di dati identificativi personali degli utenti né tracking cookie. Per i dati di sessione e per i dati strettamente necessari al funzionamento del Sito, il conferimento è necessario e non richiede il consenso degli utenti. Il mancato conferimento di questi dati potrà eventualmente comportare l’impossibilità di navigare sul Sito. Per ulteriori informazioni sulla disattivazione e il settaggio dei cookie, gli utenti possono consultare la sezione dedicata presente nel proprio browser o seguire le procedure appositamente previste da quest’ultimo.

Natura facoltativa del conferimento dei dati

Fermo restando quanto indicato in relazione ai dati di navigazione e ai cookie, gli utenti sono liberi di fornire dati personali indicati in contatti e/o comunicazioni con lo Studio Tasinato. Il loro mancato conferimento può comportare l’impossibilità di ricevere risposte.

Modalità del trattamento

I dati personali sono trattati con strumenti automatizzati, con logiche strettamente correlate alle finalità stesse, e per il periodo di tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per cui sono stati raccolti.
Le informazioni raccolte sono registrate in un ambiente sicuro.

Ambito di comunicazione dei dati

I dati personali saranno trattati dal personale incaricato dello Studio Tasinato ed eventualmente dai suoi professionisti. I dati personali potranno inoltre essere trattati da terzi, fornitori di servizi esterni (per es. web hosting, assistenza tecnica, ecc.), che agiscano per conto o a nome dello Studio Tasinato, debitamente nominati quali Responsabili del trattamento, e che tratteranno i dati in conformità allo scopo per cui i dati sono stati in origine raccolti.

Diffusione dei dati e diritti dell’interessato

I dati personali non sono soggetti a diffusione.

 

Il Codice Privacy conferisce agli interessati l’esercizio di specifici diritti. In particolare, in ogni momento, l’interessato può ottenere:

  • la conferma dell’esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile;

  • l’indicazione dell’origine dei dati personali, delle finalità e modalità del trattamento nonché della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l’ausilio di strumenti elettronici;

  • l’indicazione degli estremi identificativi del titolare e dei responsabili nonché dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza;

  • l’aggiornamento, la rettificazione, l’integrazione dei dati, nonché la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;

  • l’attestazione che le operazioni di cui alla lettera d) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato.

L’interessato, ai sensi dell’art. 7 del Codice Privacy, ha diritto altresì di opporsi, per motivi legittimi, al trattamento dei dati personali, anche se pertinenti allo scopo della raccolta, nonché al trattamento di dati personali a fini di invio di comunicazioni promozionali per il compimento di ricerche di mercato. Tutti questi diritti possono essere esercitati scrivendo a studio@tasinato.it

La Privacy Policy del Sito può essere soggetta a periodici aggiornamenti.

Posta elettronica

Le mail inviate dallo studio Tasinato contengono informazioni riservate e/o protette da segreto professionale, e sono da considerarsi indirizzate esclusivamente ai destinatari delle medesime.

Nel caso in cui siano state ricevute per errore, si prega cortesemente di darne immediata notizia allo Studio, rispondendo al medesimo indirizzo del mittente, e poi procedere alla cancellazione del messaggio e di ogni eventuale allegato. E' strettamente proibito e potrebbe essere fonte di violazione di legge qualsiasi uso, comunicazione, copia o diffusione dei contenuti delle mail da parte di chi le abbia ricevute per errore o in violazione dei contenuti della presente avvertenza.

Foreword

Pursuant to article 13 of Italian legislative decree no. 196 of 30 June 2003 (“data protection code”), this information notice describes how  studio Tasinato processes the personal data of users when they access the website www.tasinato.it (the “Website”).

 

Data controller

The controller of the personal data pertaining to the Website is Ferruccio Tasinato, with registered offices at Via Dante 55, Padova (Italy).

 

 

Categories, type and purposes of the processed data

Studio Tasinato shall process selected personal data of users who interact with the Website’s services.

Navigation data

These are navigation data that the computer systems acquire automatically during use of the Website, such as the IP address, URI (Uniform Resource Identifier) addresses, together with details of the requests sent to the Website’s server, which make navigation possible. Navigation data may also be used to compile anonymous statistics, which make it possible to understand how the Website is used, and to improve the structure thereof.

Finally, navigation data may also be used in order to check for any illegal operations, as in the case of cyber crimes, to the detriment of the Website.

Data provided by the user

Any communication sent to the contacts indicated on the Website implies the acquisition of the e-mail address and of the other personal data contained in the communication.

Cookies

The Website may utilise different types of cookies. More specifically, the Website uses session cookies, whose sole function is the transmission of the session identifying data required to guarantee efficient searching on the Website. Other types of cookies, or of similar technologies, may be employed from time to time in order to permit the use of the Website or of certain functions. Specific persistent cookies, which can be deleted at any time, may be used to track the language of the user’s computer system. No use shall be made of cookies for the acquisition and transmission of person identifying data, or of tracking cookies. In the case of session data and of those data strictly necessary in order for the Website to function, such data must be necessarily supplied and the users’ consent is not required. Failure to supply such data may result in the impossibility of connecting to the Website. For further information regarding the deletion and setting of cookies, users may consult the “Help” section of their own browser, or follow the specific instructions provided by said browser.

Voluntary disclosure of data

Without prejudice to the points made in regard to navigation data and cookies, users are free to supply their personal data in contacts and/or communications with studio Tasinato. Failure to supply such data may make it impossible to receive a response.

Processing methods

Personal data shall be processed using automated means, on the basis of logics strictly related to the purposes of processing, and for the time strictly necessary to achieve the purposes for which such data have been collected.

Collected information shall be stored in a safe place.

 

Communication scope of personal data

Personal data shall be processed by the personnel appointed by studio Tasinato, and if necessary by the firm’s professionals. Personal data may also be processed by third parties, providers of external services (e.g. technical assistance), acting on behalf or in the name of studio Tasinato and duly appointed as data processor, and who shall process the data in accordance with the purpose for which the data were originally collected.

 

Disclosure of data and rights of the data subject

Personal data shall not be disclosed.

We inform you that the data protection code grants the data subject certain specific rights. In particular, at any moment in time the data subject may obtain:

a) confirmation of the existence, or otherwise, of the personal data concerning said subject, even if such data have still not been filed, and their communication in an intelligible form;

b) specification of the origin of the personal data, of the purposes and methods of processing, and of the logic applied in the case of electronic processing;

c) the identification details of the data controller and of the data processors, and of those persons or categories of persons to whom the personal data may be disclosed, or who may become aware of such personal data;

d) the updating, rectification and supplementing of data, as well as the deletion, transformation into anonymous form or blocking of any data processed in breach of the law, including those data which do not have to be stored in relation to the purposes for which they were collected or subsequently processed;

e) certification that the operations as per letter d) above, have been referred, also in regard to their contents, to those to whom the data have been communicated or disclosed, unless fulfilment of such requirement proves impossible or entails the use of means clearly disproportionate to the safeguarded right.

Pursuant to article 7 of the data protection code, the data subject is also entitled, with due reason, to object to the processing of personal data, even if it pertains to the purpose of the collection thereof, and also to the processing of personal data for the purpose of sending promotional communications for the completion of market surveys. All of the aforesaid rights may be exercised by writing to: studio@tasinato.it

The Website’s privacy policy may be updated period